16 novembre 2008

Tricothé, café crochet - Knitting and crochet group

D'accord, j'aime bien crocheter toute seule chez moi, bien au chaud, dans mon fauteuil préféré. Mais franchement, retrouver d'autres personnes qui sont aussi dingue des fils et des mailles que moi et papoter un après-midi sans voir les heures passer, c'est génial!OK, I really like crocheting all by myself at home, curled up in my favourite armchair. But honestly, to meet up with other people just as crazy about yarn and stitches as me and chat while hours fly by is wonderful!Prochain tricothé/café crochet à Lyon: Samedi 13 décembre à... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 12:12 - Commentaires [6] - Permalien [#]

11 novembre 2008

Rocaille!

Voilà, encore plus de couleurs pour égayer l'automne! Here come even more colours to brighten up fall! J'avais depuis quelque temps déjà repéré la jolie écharpe Rocaille sur le blog de Circé - plein de couleurs, une fermeture originale avec un bouton, un modèle craquant! Some time ago, I discovered the pretty scarf Rocaille on Circé's blog - lots of colours, an interesting yet simple button closure, a great design! Petit à petit, entre Circé et moi, l'idée s'est construite de mettre la fiche des explications en ligne et de... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 08:08 - Commentaires [8] - Permalien [#]
05 novembre 2008

Sous la grisaille de novembre - On a grey November afternoon

Devinez qui a envie de couleur?Guess who is longing for colour?
Posté par motsetmailles à 06:28 - Commentaires [12] - Permalien [#]
30 octobre 2008

Au sujet de Falbala - On the topic of Falbala

Maintenant, Falbala existe aussi en kit!Now, Falbala is also a kit!
Posté par motsetmailles à 19:32 - Commentaires [2] - Permalien [#]
22 octobre 2008

Falbala

Je suis fière de présenter Falbala, la nouvelle création de mon amie EclatDuSoleil, désormais disponible dans la boutique!I am proud to present Falbala, the latest design by my friend EclatDuSoleil, now available in the shop!700 mètres de fil, un crochet de 3 mm, et une fiche claire avec plein de photos - c'est à la portée de tout le monde!700 meters [765 yds] of yarn, a 3 mm [US D/3] hook and a pattern with plenty of step-by-step photos - anyone could make it!Nous vous montrons Falbala en merinos (vert) et mohair (bleu). A vous de... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 09:40 - Commentaires [10] - Permalien [#]
20 octobre 2008

Point granite - Granite stitch

J'adore ce point. C'est l'un des premiers que j'ai découvert il y a 7 ans, quand tout d'un coup je me suis rendue compte qu'on pouvait faire autre chose au crochet que des napperons en coton.I love this stitch. It was one of the first stitch patterns I discovered seven years ago, when I suddenly realized that crochet could be used to make other things than cotton doilies.Je n'arrive pas à m'en lasser. J'y reviens tout le temps, teste de nouvelle combinaisons de couleur, de rayures, de textures de fil. J'essaie de l'oublier mais c'est... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 21:09 - Commentaires [5] - Permalien [#]

16 octobre 2008

Veste Guy, fiche en ligne - Guy jacket, pattern up

Les explications pour Guy, une veste crochetée aux côtés tricotées, sont maintenant en ligne dans la boutique. The pattern for Guy, a crocheted jacket with knitted ribbing, is now available in the pattern shop.Le billet précédent sur ce modèle se trouve ici.A previous post on this design can be found here.
Posté par motsetmailles à 10:55 - Commentaires [2] - Permalien [#]
14 octobre 2008

Custom Knits

Pour quelqu'un qui passe le plus clair de son temps avec un crochet dans la main, je suis la propriétaire d'un nombre étonnant de livres sur le tricot. Je tricote aussi, bien sûr, mais pas dans les proportions qu'un inventaire de ma bibliothèque pourrait laisser entendre.For someone who spends most of her time a crochet hook in hand, I own an astonishing number of knitting books. I knit too, of course, but far less than I crochet - which isn't what the proportions of books on my shelves seem to suggest.Par conséquent, j'ai décidé de... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 23:11 - Commentaires [15] - Permalien [#]
09 octobre 2008

Merinos de Phildar - Phildar merino

C'était donc vrai. Phildar a bien sorti un fil 100% laine mérinos. Et je l'ai testé pour vous!It was true after all: Phildar, the leading French yarn franchiser with stores in many, many towns, has created a 100 % merino wool. And I've tried it!Au départ, j'étais assez deçue. Le mérinos peut être très doux, mais il ne l'est pas forcément. Celui-ci? Pas forcément.At first, I was a bit disappointed. Merino wool can be so soft, but it ain't necessarily so. This one? Not necessarily so.J'ai quand même pris une pelote. Fallait tester.I... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 22:48 - Commentaires [11] - Permalien [#]
06 octobre 2008

Amphicol - Luscious Collar

Est-ce que ce col vous rappelle quelque chose? Il a été publié dans le numéro d'automne 2006 d'Interweave Crochet, numéro désormais épuisé chez l'éditeur. Do you remember this collar? It was published in the Fall issue 2006 of Interweave Crochet, a magazine which is no longer available.Il a aussi été réalisé par Circé, dans un camaïeu de couleurs superbe.You might also have seen it worked up in a lovely array of colours by Circé.Désormais, vous trouverez la fiche d'explications dans ma boutique en ligne. Vite fait et très bien fait... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 16:14 - Commentaires [6] - Permalien [#]