31 mars 2009

Un magazine en téléchargement - A magazine to download

Supercool: Le nouvau magazine de crochet britannique Inside Crochet est disponible ici pour l'achat en téléchargement. Pas d'attente, pas de frais de port... Il faut imprimer soi-même, mais je crois qu'on peut vivre avec! This is really cool: The new British crochet mag Inside Crochet is available here to buy and download. No waiting, no shipping costs... You will have to print it yourself, but I think we can live with that! Pour voir les modèles c'est ici. Design preview here.
Posté par motsetmailles à 13:22 - Commentaires [7] - Permalien [#]

30 mars 2009

Tilted Duster

Au mois de mai 2008, j'ai démarré ma version du Tilted Duster de Norah Gaughan, publié dans Interweave Knits à l'automne 2007.  Comme c'est une veste tricoté avec un fil épais, sur de grosses aiguilles, mon idée était de pouvoir le porter à l'automne la même année. In May 2008 I started my version of the Tilted Duster by Norah Gaughan, published in Interweave Knits Fall 2007. Since this is jacket in a rather yarn, knitted with big needles, I thought I would be able to wear it in fall the same year. Bon, je vais... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 09:47 - Commentaires [9] - Permalien [#]
27 mars 2009

Nouvelle lune en mars - New moon in March

C'est vraiment marrant, cette histoire de bocal, de voir comment les fils et les couleurs se superposent au fil des saisons. Mais qu'est-ce que c'est difficile à photographier! It's very funny, this jar thing, to see how yarns and colours layer with the seasons. But it's very hard to take a decent photo of it! Des liens vers d'autres bocaux ici. Links to other jars here.
Posté par motsetmailles à 15:02 - Commentaires [2] - Permalien [#]
24 mars 2009

Everything’s amazing, nobody’s happy - (Tout est fantastique et personne n’est heureux)

Rien à voir avec le crochet, le tricot et la couture, tout à voir avec notre façon de voir le quotidien et notre incapacité d'apprécier les miracles qui émaillent notre quotidien. (Uniquement en anglais, malheureusement, mais si vous comprenez, c'est 4 minutes bien investies). Nothing to do with crochet, knitting or sewing, but everything to do with our way to see everyday life and our inability to appreciate all the miracles that make up our everyday life. 4 minutes well worth your time. ... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 10:24 - Commentaires [5] - Permalien [#]
19 mars 2009

Tulip skirt

Cette jupe est ma contribution au numéro de printemps 2009 du magazine Interweave Crochet. This skirt is my contribution to the spring 2009 issue of Interweave Crochet. Pour ce numéro, la rédaction du magazine a demandé des modèles adaptables aux grandes tailles. Cela faisait longtemps que je voulais imaginer une jupe au crochet, et j'ai essayé de la rendre aussi adaptable que possible pour toutes sortes de morphologies. For this issue, the magazine asked for plus-size designs. I had wanted to design a crocheted skirt... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 15:42 - Commentaires [7] - Permalien [#]
18 mars 2009

Interweave Crochet: numéro de printemps / spring issue 2009

Ca y est, vous l'avez peut-être d'ailleurs déjà vu - l'"aperçu" du prochain numéro d'Interweave Crochet est en ligne. Le magazine lui-même sera en vente aux Etats-Unis le 31 mars. En Europe, ce n'est pas toujours facile de trouver une source d'approvisionnement (même si ma tante en Suède est tombée sur un numéro dans un kiosque à journaux vers chez elle) - personnellement, j'ai déjà acheté le magazine de Get Knitted, en Grande-Bretagne. Perhaps you have already seen it - the preview of the next issue of Interweave... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 09:19 - Commentaires [3] - Permalien [#]
06 mars 2009

Isabella

Les jours s'allongent, on a envie de laisser tomber les gros pulls, mais il fait encore froid... Vite, un débardeur! The days are getting longer, I don't feel like wearing those thick sweaters any longer, but it's still cold... Quick, I need a vest! Isabella se crochète avec un crochet de 6 mm et un fil d'environ 180 - 185 mètres aux 100 grammes. J'ai utilisé Mille Colori de Lang, que j'aime beaucoup - beaucoup de douceur et plein de couleurs. Travailler un fil avec des changements de couleurs au crochet est intéressant,... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 16:29 - Commentaires [9] - Permalien [#]
04 mars 2009

Tricothé/café crochet de mars - March knitting/crochet café in Lyon

On se retrouve le 14 mars à partir de 15h30 au Café du Marché, 25 quai St Antoine, Lyon 2ème. L’évènement est ouvert à quiconque aime tricoter/crocheter, papoter et boire du thé/café/chocolat chaud. (En cas de besoin, je pense qu’on peut aussi y trouver d’autres boissons). We’ll meet again on March 14th from 3.30 pm at the Café du Marché, 25 quai St Antoine, Lyon 2ème. This event is for anyone who likes to knit/crochet, chat and have the/coffee/hot cocoa. (If needed, I’m sure other drinks are also available).
Posté par motsetmailles à 06:55 - Commentaires [7] - Permalien [#]