29 novembre 2008

Une tarte sur la tête - A pie on your head

Allez faire un tour chez Ladylinoleum pour voir ses modèles de chapeaux sur le thème des desserts. Cette idée a tant de potentiel - qui crochète le premier bonnet en forme de religieuse? Head over to Ladylinoleum's blog to see her Thanksgiving-inspired dessert hats. Really something to adapt to each country's local tradition - the Cranberry Orange Pie-ret wouldn't need a lot of modifications to be transformed into a perfect Linzertorte.
Posté par motsetmailles à 19:01 - Commentaires [6] - Permalien [#]

23 novembre 2008

Crochet "millefeuille" - Overlay crochet

Non, ce n'est pas une méduse, c'est une aventure crochetique! Avant de rentrer les fils, bien sûr.No it's not a jellyfish,, it's a crochet adventure! Before weaving in ends, naturally.Il y a quelque temps j'ai acheté le livre 50 Sensational Crochet Afghans and Throws - non pas pour faire des plaids, mais pour tester entre autres le carré sur la couverture, un carré en overlay crochet, qu'on pourrait appeler "crochet millefeuille" en français. Some time ago I bought the book 50 Sensational Crochet Afghans and Throws. I... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 16:20 - Commentaires [10] - Permalien [#]
18 novembre 2008

Mon nouvel animal domestique - My new pet

Il arrive un moment dans le travail sur les projets d'une certaine ampleur où je me demande ce que c'est que je suis en train de crocheter. Plutôt qu'un objet inerte, ne serait-ce pas un nouvel animal domestique, chaud et lourd, qui dort là sur mes genoux?There comes a moment when working on a larger project when I ask myself what it really is that I'm crocheting. Rather than an inanimate object, wouldn't it be a warm and heavy pet sleeping there in my lap?Je suis donc en train de me crocheter un nouvel animal domestique en soie... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 06:48 - Commentaires [8] - Permalien [#]
16 novembre 2008

En cours - On the hook

Une matière étonnante, pour un rendu que j'espère surprenant et réussi...A special yarn for a resultat which I hope will be both suprising and beautiful.Plus d'infos l'année prochaine!I'll tell you more next year!
Posté par motsetmailles à 21:28 - Commentaires [3] - Permalien [#]
16 novembre 2008

Tricothé, café crochet - Knitting and crochet group

D'accord, j'aime bien crocheter toute seule chez moi, bien au chaud, dans mon fauteuil préféré. Mais franchement, retrouver d'autres personnes qui sont aussi dingue des fils et des mailles que moi et papoter un après-midi sans voir les heures passer, c'est génial!OK, I really like crocheting all by myself at home, curled up in my favourite armchair. But honestly, to meet up with other people just as crazy about yarn and stitches as me and chat while hours fly by is wonderful!Prochain tricothé/café crochet à Lyon: Samedi 13 décembre à... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 12:12 - Commentaires [6] - Permalien [#]
11 novembre 2008

Rocaille!

Voilà, encore plus de couleurs pour égayer l'automne! Here come even more colours to brighten up fall! J'avais depuis quelque temps déjà repéré la jolie écharpe Rocaille sur le blog de Circé - plein de couleurs, une fermeture originale avec un bouton, un modèle craquant! Some time ago, I discovered the pretty scarf Rocaille on Circé's blog - lots of colours, an interesting yet simple button closure, a great design! Petit à petit, entre Circé et moi, l'idée s'est construite de mettre la fiche des explications en ligne et de... [Lire la suite]
Posté par motsetmailles à 08:08 - Commentaires [8] - Permalien [#]
05 novembre 2008

Sous la grisaille de novembre - On a grey November afternoon

Devinez qui a envie de couleur?Guess who is longing for colour?
Posté par motsetmailles à 06:28 - Commentaires [12] - Permalien [#]