Point granite - Granite stitch
J'adore ce point. C'est l'un des premiers que j'ai découvert il y a 7 ans, quand tout d'un coup je me suis rendue compte qu'on pouvait faire autre chose au crochet que des napperons en coton.
I love this stitch. It was one of the first stitch patterns I discovered seven years ago, when I suddenly realized that crochet could be used to make other things than cotton doilies.
Je n'arrive pas à m'en lasser. J'y reviens tout le temps, teste de nouvelle combinaisons de couleur, de rayures, de textures de fil. J'essaie de l'oublier mais c'est impossible.
I never get tired of it. I come back to it all the time, to try new colour combinations, stripes, yarn textures. I try to forget it, but I can't.
Tant pis. On va dire que c'est mon point fétiche - comme ça, je pourrai l'utiliser tant que je veux, sans me dire que c'est peut-être trop...
Resistance seems futile. Let's just say it's my signature stitch - this way, I can use it as much as I like, without wondering if I really shouldn't do something else...